Maria Baiocchi vive e lavora a Roma. Laureata in Lettere moderne, ha tradotto, tra gli altri, J.M. Coetzee, Tvetzan Todorov, Jane Austen e Maylis de Kerangal.