La Kreuzville Aleph (sorella maggiore della Kreuzville, la collana di letteratura francese e tedesca del XXI secolo) raccoglie opere e autori cruciali della cultura moderna per ricostruire il paesaggio vivace, luminosissimo, a tratti segretamente insidioso, del nostro passato. Per Borges l’Aleph era «il luogo dove si trovano, senza confondersi, tutti i luoghi della terra, visti da tutti gli angoli»; così questi testi contengono in nuce tradizioni, ragioni e furori alle fonti del contemporaneo. Kreuzberg a Berlino, Belleville a Parigi, due quartieri simbolo della stratificazione umana e del fermento culturale della nostra epoca, fusi in un unico nome per libri che danno voce all’immaginario della nuova Europa.
Kreuzville Aleph
Il mago Maugraby
La malefica continuazione settecentesca de Le mille e una notte
L’inchino del gigante
Cinque brevi libri di viaggi e metamorfosi
La montagna dei gatti
Fiabe e leggende del terzo fratello Grimm
Cos’è uno scandalo
Testi su se stesso, l’arte, la scrittura e la società
Scritti inediti 1933-1980
La femminilità, una trappola
Scritti inediti 1927-1983