Tradurre la Germania in Italia: tre incontri con Angelika Klüssendorf
Torino e Roma le tappe del tour in cui Angelika Klüssendorf presenterà il suo romanzo al pubblico italiano.
Vincitrice del Roswitha Preis, finalista al Buchpreis, arriva finalmente in Italia Angelika Klüssendorf, la voce più vera e provocatoria della memoria del Muro, della DDR di cui tutti parlano ma che pochi conoscono.
Dal Goethe Institut di Torino (14/03 alle 18.30), passando per la Casa delle Traduzioni di Roma (15/03 alle 17), il tour italiano dell’autrice si concluderà la sera del 15 marzo con la sua partecipazione a Libri come in un dibattito con Uwe Timm all’Auditorium Parco della Musica di Roma. Il loro dialogo, condotto da un germanista attento come Matteo Galli, ci svelerà una Germania inattesa.
Un’occasione unica per ascoltare, attraverso le esperienze di una ragazzina vissuta nella periferia della Germania Est, un pezzo di storia e un assaggio inedito e irripetibile della narrativa europea contemporanea.
